年祭「瘋」觀光? 部落青年:初衷不對了

年祭「瘋」觀光? 部落青年:初衷不對了

作者: 賴溫狠 | 環境資訊中心 – 2012年7月31日 上午11:00

本報2012年7月31日台北訊,賴品瑀報導

又到了暑夏時節,相信不少讀者計畫到風光明媚的花東地區來個小旅行。而由從台東南部一路向北輪流舉辦的「豐年祭」,可以接觸俊美開朗的原住民,有歌舞可看並能享受小米酒等等風味餐,似乎很誘人,許多人甚至使用「瘋年祭」來形容這場狂歡可以盡情飲酒歌舞吃喝玩樂的觀光行程。

花蓮縣政府更強打「聯合豐年祭」,視為每年的觀光重頭戲。來自馬太鞍部落的Ingay Tali,以及太巴塱的Namoh Nofu,兩位阿美族青年卻非常不認同,他們上週五(27日)在「哲學星期五」論壇與公眾說明時,用的是「聯合豐年祭的迷思」這個題目,究竟當中有什麼認識上的落差?他們心目中的「豐年祭」又該是什麼?

如果將豐年祭簡化解釋為「原住民的過年」能讓人有初步的認識,那麼請試想,不同文化傳統的河洛、客家族群,如何「聯合過新年」?或是將玉皇大帝、媽祖、關聖帝君、耶穌等神祉合併舉辦「聯合慶生大會」有人能接受嗎?花蓮縣舉辦的「聯合豐年祭」行之多年,將縣境內阿美族、泰雅族、太魯閣族、布農族、撒奇萊雅族、噶瑪蘭族6族合併辦理,企圖藉此發展觀光,兩位青年認為此舉將傳統祭儀簡化為歌舞展演,等於將文化商品化。

他們表示,每個群族甚至各族群中的每個部落,一年舉辦一次的祭典,內涵大不相同,光是以阿美族為例,北部阿美族普遍稱Malalikit,東海岸阿美族則稱為 Malikoda,中部阿美則稱為 Ilisin。名字不同,祭典的意義自然也大不同,並非都是「豐年祭」字面上的慶祝豐收,Ingay解釋,以「Ilisin」為例,lisin 的意思是「禁忌」,I 則是「在…之中」,也許「忌中」這個詞,還比較貼切一些,但這和漢族所認知的這個詞的含意,可就大不相同。

Namoh表示,傳統的祭典其實非常嚴肅,包括準備、迎靈、宴靈、送靈等階段。除了目前大家熟知的三到五天中的歌舞與儀式,長達一個月以上的準備期,其實才是部落傳承文化的重要時機,這當中包括了政治、軍事、經濟、教育、訓練等功能。他強調,以部落的角度來思考,就像每個獨立的小國家自行依照自己的條件與需求訓練自己的成員。所以有的部落上山學習打獵、戰鬥、有的練習捕魚、也有為了農事,祈求來年的生活能繼續順利運行,而非都是為了慶祝小米豐收。

會中,也討論到抱著觀光「豐年祭」心態的遊客帶給部落的困擾,最讓人頭痛的便屬入侵式的拍照行為,這些遊客可能會闖入祭典的場地中取景,設計場景、要求重演,甚至私自將照片作商業使用,傷害族人的智慧財產權,因此最近如蘭嶼與港口部落等,開始有所管制。再者就是因為將儀式當中為了取悅祖靈與老人的歌舞,誤以為是為觀光客演出的表演,而做出催促,或是大喊「我們不要看屁股!」要求圍圈的族人必須轉身面對他「好好表演」。

目前在花東行之有年、由政府主辦的聯合豐年祭,為了行銷觀光而作,轉變為有著濃厚的政治與金錢色彩,兩位青年認為初衷不對了,也連帶影響許多原有的文化內涵。例如今年花蓮縣政府派人穿著族服,以「報信」的形式,到鄉公所、飯店、車站向遊客宣傳聯合豐年祭訊息,便與原本部落間的報信意義相去甚遠,Namoh對此感到非常憂心,「真正的祭典不見了,留下來的是一個充滿了刻板印象的、只給觀光客看的表演秀,使唱歌、跳舞、喝酒的原住民形象深植人心。」

由於有民眾在會前表示希望能當場學習原住民豐年祭歌舞,Ingay論壇終了時回應,「不行不行,現在你知道歌舞是為了取悅祖靈,請神容易送神難,這不能亂跳的!」對於這兩位部落青年而言,他們歡迎大家接觸原住民文化,但更要呼籲,請不要將自己的想像與刻板印象強加在別人的文化傳統上。

看完覺得

  • 實用

感人

開心

超扯

無聊

害怕

難過

火大

延伸閱讀

  • 廣西經貿團花蓮交流合作
  • 阿美語扎根/原民部落大學 擬設互助托育
  • <a style="PADDING-RIGHT:10px;COLOR:rgb(93,67,112);TEXT-DECORATION:none;" title="中國時報【(策劃專訪╱高有智、何榮幸,執筆╱高有智)】【前言】 原住民族是台灣土地最早的主人,先來後到的移民,命運都跟原住民族緊密相連。台灣是多族群的社會 …" href="http://tw.news.yahoo.com/%E4%B8%83%E6%9C%88%E9%97%9C%E9%8D%B5%E5%AD%97%E9%82%A3%E9%AD%AF%E7%81%A3-%E5%A4%A9%E7%B1%9F%E5%8E%9F%E9%9F%B3%E5%94%B1%E5%87%BA%E5%8F%B0%E7%81%A3%E6%96%B

黎明國中部超收再砍 家長不滿

黎明國中部超收再砍 家長不滿

自由時報 – 2012年7月31日 上午4:41

〔自由時報記者黃文鍠、楊金城/台南報導〕麻豆黎明高中國中部今年核定招收三百九十二名新生,但校方六月份新生報到時,卻超收到四百八十八人,教育局發現後,要求校方依照規定招生,雙方數度公文往返,校方在日前讓步,將超收的九十六名新生剔除在編班名單,但也引起家長不滿,擔心孩子受教權因此受到影響。

「離譜」、「被裝 仔」,黎明高中國中部從四月份起由老師勸退新生不要來就學,老師道歉,沒有尊嚴,有老師被氣憤的家長罵哭,校長羅家強的手機很難接通。

教育局表示,今年核定黎明高中國中部新生可招收八個班級,三百九十二人,但共有五百二十八人前往登記;五月六日指派督學到校督導抽籤,當時抽出三百九十二名正取、六十四名備取生。

今晚協商 校方盼爭取增班

但在六月二十七日,該校卻透過電子文件繳交四百八十八名新生名冊,由於沒有說明是否超收學生,教育局要求說明,此後經多次協商,教育局最後還是祭出法令,強調如不依法招生,將予以處分,校方才將超收的九十六人剔除。

該校教務主任李宗憲說,黎明國中部新生去年未招足額,以「以往招生經驗」「想說」可以答應家長讓新生可以入學,不料今年招生爆滿,才會出現這情況。

據了解,南市另有一所私中,超收情況比黎明還嚴重,向學生收制服的錢後,一樣無法讓學生入學,退錢兼勸退入學,讓家長情何以堪。

立委黃偉哲接到十位家長陳情,痛批黎明招生「先斬後奏」作法,無法收拾。今晚學校和家長將召開協商,校方希望以爭取增班來解決問題。

看完覺得

  • 實用

感人

開心

超扯

無聊

害怕

難過

火大

延伸閱讀

補鞋拉拔4子 自立媽媽樂回饋

補鞋拉拔4子 自立媽媽樂回饋

中央社 – 2012年7月27日 下午6:10

(中央社記者楊思瑞台南27日電)台南市北區家扶中心的「自立媽媽」吳秀花,靠著擺攤補鞋拉拔4個孩子長大,今天應邀回到家扶中心為扶助戶免費補鞋,還不忘鼓勵孩子能省就省、用功讀書。

今年62歲的吳秀花在先生於民國78年病逝後一肩扛起家計,當時4個孩子分別就讀國中、國小,除了房貸外,還需負擔先生留下的新台幣數十萬元債務。她以在針織廠上班練就的手藝,接手先生的鞋匠工作,在台南市佳里區擺攤替人補鞋、修皮包、換拉鍊。

吳秀花一家人在78年至87年間接受台南市北區家扶中心扶助,如今孩子們紛紛完成學業自立,吳秀花仍持續補鞋工作,不只常幫清寒客戶免費服務,還不定期捐款給家扶中心。

台南市北區家扶中心主任周明泉表示,吳秀花在扛家計的過程中,除了補鞋攤的工作外,還會兼做針織代工,有時幾乎24小時不眠不休,為了孩子而拚命,毅力相當驚人。

吳秀花說,栽培孩子讀書是唯一能給孩子的「嫁妝」,她刻意讓2個女兒念護理,現在當護士工作雖然辛苦,但收入還算穩定。一家人以前接受家扶中心的幫助,現在只是付出小小心力回饋,能做多少算多少。

她說,景氣不是很好,家扶孩子擁有的物質環境比別人差,舊鞋經過縫補後,往往還能穿上1、2年;希望家扶的孩子們比別人更能體會能省則省的道理,幫家長省點錢,也要找到讀書的方向,提早為就業做準備。1010727

(中央社記者楊思瑞攝 101年7月27日)

看完覺得

  • 實用

感人

開心

超扯

無聊

害怕

難過

火大

延伸閱讀

提款卡放機車 遭盜領20萬

提款卡放機車 遭盜領20萬

中央社 – 2012年7月26日 下午8:16

(中央社記者吳哲豪彰化縣26日電)彰化縣1名鄭姓婦人今天向家扶中心二林服務處求援表示,日前到醫院看病,把提款卡放在機車置物箱,沒想到提款卡被偷,新台幣20多萬元遭盜領一空。

38歲的鄭姓婦人6年前和丈夫離婚,獨力扶養2男1女,鄭婦平時以打零工及賣鹽酥雞維生,家境並不寬裕,被彰化縣政府社會處列為低收入戶,同時接受彰化家扶中心扶助。

鄭姓婦人說,她15日到醫院看病,把印章、存褶以及提款卡等物品放進機車的置物箱內,隔天要去戶政事務所洽公時,才發現放在置物箱內的提款卡、存褶等物品不翼而飛。

鄭姓婦人表示,她發現提款卡被偷走後,銀行帳戶裡的20多萬元也被提領一空,而這20多萬元是孩子的生活費、保險費以及用保單借來的錢,如今錢都不見了,她真的不知道未來要怎麼辦,感覺很無助。

鄭姓婦人向彰化家扶中心二林服務處求援時,一直坐在椅子上哭,直呼自己好累又無助,家扶中心的社工則不斷安慰鄭姓婦人,勸她要堅強下去。

二林警分局接獲鄭姓婦人報案,立即調閱提款機監視錄影器畫面,查出15日當天,有1名男子頭戴安全帽到提款機把錢領光,目前正循線追查男子身分,希望幫婦人追回被盜領的款項。1010726

看完覺得

  • 實用

感人

開心

超扯

無聊

害怕

難過

火大

手機看奧運 中華電不怕塞網

手機看奧運 中華電不怕塞網

中央社 – 2012年7月25日 下午7:10

(中央社記者江明晏台北25日電)中華電信推廣用手機看奧運,喊出網內15萬人、網外5萬人的目標。為因應龐大傳輸流量,中華電加大行動上網頻寬,最多可乘載2萬人同時上線。

中華電行銷處處長胡學海說,奧運節目將分為750K、450K、200K三種畫質呈現。若民眾在頻寬情況良好的地方收看奧運,將可收看750K高畫質的直播內容,若網路流量不足,則以200K畫質呈現。

除在MOD、Hichannel、emome三個平台提供14個奧運直播頻道,中華電也在Android平台推出奧運全頻道App,提供網外客戶以新台幣60元的價格下載,盼藉此搶攻網外奧運商機。

胡學海表示,目標是吸引20萬人以手機看奧運,預估網內用戶占15萬人,網外占5萬人。不過,奧運直播頻道的iOS版本,還在審查中,何時會通過?中華電無法掌握。

胡學海指出,中華電信在2008北京奧運以聲音方式轉播棒球賽事,因正值台灣上班時間,創下超過1萬個用戶以手機收聽的紀錄。他說,倫敦賽事多半在台灣半夜登場,在家的民眾應該會以電視收看,通常不會用手機看奧運。

胡學海表示,中華電信這次較不擔心塞網的問題,但還是推廣民眾多使用中華電WiFi熱區。此外,影音傳輸每分鐘須消耗15MB的頻寬,民眾如果要用手機看奧運,最好是使用上網吃到飽型的資費。1010725

看完覺得

  • 實用

感人

開心

超扯

無聊

害怕

難過

火大

賣電視 鴻海找上中華電合作

賣電視 鴻海找上中華電合作

作者: 康文柔╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年7月31日 上午5:30

中國時報【康文柔╱台北報導】

鴻海搶攻數位家庭商機,旗下的3C通路賽博數碼,近期先後在New iPad、電視銷售方面,找中華電搭配出擊。近日業界傳出,鴻海打算中秋節推出的大尺吋電視牆,也打算與中華電合作,結合MOD內容搶市。

鴻海入股夏普後,為夏普行銷不遺餘力,鴻海在今年股東會的現場,特別豎立起一座大型電視牆,鴻海董事長郭台銘還親自上陣,解說這項產品優點,並表示要搶中秋節在台灣上市,將把產線搬回台灣,由製造產品的工程師,親自到府幫消費者安裝。

隨夏普十代廠股權交割完成,正式由鴻海接掌營運,郭台銘上市大尺吋電視的計畫,也加緊腳步進行。業界傳出,鴻海已與中華電信談及合作,準備結合MOD內容上市這項產品,甚至可能掛上「自有品牌」。

昨鴻海發言系統表示,鴻海的目標不是做品牌,而是做平台,推出大尺吋電視是既定計畫,相關業務合作洽談中,尚不便透露細節。

其實,鴻海近期與中華電信合作密切,今年5月New iPad上市,鴻海旗下的3C通路賽博數碼,就與中華電獨家合推特惠方案,衝出單日銷售千萬元的佳績,近期為搶搭奧運熱潮,也在中華電贊助下,合辦買電視送MOD的活動。

看完覺得

  • 實用

感人

開心

超扯

無聊

害怕

難過

火大

延伸閱讀

  • <a style="POSITION:relative;LINE-HEIGHT:17px;PADDING-RIGHT:0px;DISPLAY:block;COLOR:rgb(93,67,112);FONT-SIZE:13px;TEXT-DECORATION:none;" href="htt

凱蒂離婚全勝 助攻藏鏡人曝光 妮可基曼大演前湯嫂復仇記

凱蒂離婚全勝 助攻藏鏡人曝光 妮可基曼大演前湯嫂復仇記

中時電子報
中國時報【翁新涵/綜合報導】
 
凱蒂荷姆斯離婚前,帶著女兒蘇莉成功奔逃紐約,和湯姆克魯斯(阿湯哥)離婚大獲全勝,幕後藏鏡人其實是妮可基曼。《US》雜誌報導,當初對湯凱離婚唯唯諾諾,只敢默默祝福凱蒂的妮可,在這場世紀離婚案中,扮演「蒙面俠蘇洛」的角色。
 
11年前離婚的慘痛記憶,妮可迄今難忘,當時在阿湯哥和教會控制與主導下,她大哭簽下離婚協議書,贍養費其次,她最在乎的一雙領養兒女康諾和伊莎貝拉,表面上是說共同監護,實際上她完全管不著,最後男方丟出一紙聲明:領養兒女只想跟父親住一起。從此母子永隔。
 

曾說愛養育小孩樂趣
 
事後,她曾對《The Belfast Telegraph》稍稍透露:「我非常喜歡小孩,享受養育孩子們的樂趣,但在前一段婚姻期間,總有一股力量監視我和孩子們。」所謂的力量被指就是阿湯哥和教會。因此當凱蒂求助於她時,她義無反顧,以己身當年的離婚經驗,傾囊相授解救,方有如今凱蒂的勝利。
 
凱蒂陪律師用餐吻臉
 
雨過天晴的凱蒂,近日一直喜上眉梢,不僅服裝事業蒸蒸日上,還被狗仔拍到和一名成熟男子出去吃晚餐,分開時甚至互親臉頰,以為她交上新男友,事後證實,這名男子只是她的律師,晚餐期間除兩人外,還有律師老婆陪伴,媒體認為,兩人是在磋商湯凱離婚協議細節問題。